コンセプトカフェ
エンドロール
Concept Cafe
End roll

男は困ってしまった
気晴らしに一杯飲みに行こうとしたがあまりにも沢山のお店がある
一体何をどう選んでどこに行けば良いのだろうか
たまたま訪れたこの場所はEnd Roll
天使や妖精がいる世界などではないので特別なおまじないは無い
ここは現実　現実なのだ
変に照れる必要がないので一安心だ
ゴシック系の可愛らしい制服姿の優し気なキャストが出迎えてくれた
気軽に時間を過ごして欲しいというテーマに沿ったメニューがある
ここでひと休みして英気を養うのも良いかもしれない
－エンドロールｰ　それは物語の終わり
しかしそこには仕掛けという名の希望があるのかもしれない
行き場に迷った方が来て良かった！と安心して楽しんでもらえるような居場所を目指します
When you are feeling down
you want to go out for a drink, but there are many Cafes to choose from.
What should I choose, where should I go?
The place I happened to visit is End roll
This place is not a world with angels or fairies, there are no special spells.
It is reality, all reality
I am pleased to know that I do not feel shy here
you are greeted by friendly Maids wearing cute gothic uniforms.
Everything here is designed to help you spend your time casually
This should be a good place to take a break and refresh yourself.
- End roll - That's the end of the story
but here you will have the the strength to carry on
It is good to come here if you are lost! We aim to be a place where you can enjoy yourself with peace of mind.